AI Tools for Video Subtitles

Need videos fast

You'll get finished videos with voiceovers, subtitles, and background music from nothing more than a text description

You upload a video and pick a style

Vrew doesn't share pricing details

Text-based video editing sounds backwards until you try it

Translation quality depends on your AI model choice

Your phone's where most people watch short videos

Browser extensions that promise to translate everything tend to oversell and underdeliver

You get five free credits daily on the Starter plan—enough for five YouTube video subtitle downloads without paying

WhisperAPI lets you upload 10GB video files

A podcast producer records a remote interview with a guest in Singapore while sitting in Chicago

Hobbyist tier costs $9 monthly when you're just starting

A podcast producer records a two-hour interview with three guests and needs it transcribed by morning

Recording your screen for a demo

Mirage Studio rebranded to Captions but maintains the same technical infrastructure and feature set under its new name

A marketing manager needs a spokesperson video in Japanese, Spanish, and French but doesn't want to hire three voice actors or appear on camera herself

You're watching a YouTube video in Japanese and want to follow along without constantly pausing

You land on the homepage and immediately see upload options scattered across different use cases

Captioner

A YouTube creator films a 15-minute tutorial in English but wants to reach Spanish and French audiences without recording three separate versions