SonicCaption

Subtitles show up in about 0.5 seconds, which is pretty fast for real-time captions. That's quick enough to follow live Zoom calls or Twitch streams without feeling like you're reading delayed text while the conversation moves on.

Yeah, it works with both Netflix and YouTube, plus basically any tab that plays audio—Twitch, Zoom, Google Meet, whatever. You don't upload files or anything, the extension just adds bilingual subtitles to whatever's playing in your browser.

The free plan gives you 20 minutes per month. Honestly, that's enough to test it out on a few videos, but if you're watching lectures or joining daily meetings, you'll burn through that pretty quickly and need a paid plan.

Yep, it works on Zoom and Google Meet since it processes any audio playing in your browser tab. The creator actually built it because he uses it himself for work meetings in a non-native language, so live calls are kind of the whole point.

Nope, your audio stays in the browser tab. SonicCaption only processes text segments for the translation part, so it's not sending full audio streams anywhere—everything runs through the extension itself.

The Starter plan is $10 a month and gets you 8 hours of captions. If you need more, the Pro plan is $20 for 20 hours, and it goes up from there depending on how much video you're watching.

Pretty much, yeah. It works with any tab that plays audio, not just the big platforms. So if you're watching lectures on some university site or random video content anywhere, it'll still add the dual-language subtitles.